在英国皮克区的边远地带，山峦起伏,人烟稀少。有一幢古老的城堡式建筑点缀其间，显得十分幽静，甚至有点阴森。这就是名叫“云雀山庄”的休假别墅。我们要讲的这个故事就发生在这座古堡之中。

云雀山庄房间不多,生意倒十分兴隆，复活节还没有到，所有房间已预订一空。房东太太名叫西尔马.威登,她的实际年龄还不算太大,但看上去头发已经花白,弯腰曲背，外貌已渐衰老，好象是受过什么重大刺激似的。

她身边有一个叫南希的女佣人，今年二十岁,家就在本村，白天帮威登太太料理杂务，晚上住在自己家里。这天一早南希正在打扫房间，突然电话铃响了。原来有客人要来预订房间，南希立即向威登太太请示。

南希推门走进客厅，威登太太一个人坐在沙发上，全神贯注地听着八音匣里的乐曲声。这是一首古老幽怨的小曲。所谓八音匣，就是一只精制的小匣子,一打开它能放出一段乐曲,只要匣子不关上，就能反复地传出这段音乐。

威登太太一有空就喜欢打开八音匣听这段音乐，南希走进屋来，她正听得出神。南希一直走到威登太太身旁,告诉她:“有人打长途电话来,问下星期能否在这儿订一个双人房间。”这时威登太太才如梦初醒，她说：“你知道我们已经没有空房间了，快告诉他，在复活节期间我们的房间已经全部订出去了。”“我是这样回答他的，可是他说认得您”威登太太惊奇地问南希，“他叫什么名字？”“他叫萨顿。”

威登太太听到萨顿这个名字后，顿时脸色一沉，关上了八音匣，南希还以为自己有什么不妥当而使主人生气了。连忙问：“我怎样回答才好呢？”威登太太不得不在嘴角上露出了一丝笑容，说：“行，行，南希，好孩子。这事，让我自己来办吧。”于是，威登太太去妾了电话，告诉对方，自己就是西尔马·威登。对方告诉他是保罗·萨顿。

当年威登太太跟巴巴拉和亚历克·特伦特夫妇俩住在一起的时候，曾经和萨顿见过几次面。电话中她还特意向他的夫人问好。可是萨顿告诉威登太太，他的妻子最近得了一场流行性感冒，老是好不了，孩子们都到法国的外婆家度假去了，他的妻子和他就想找个地方休养一下，于是就想到了被描写得象田园诗一般美的云雀山庄，因为听说复活节期间房间很紧张，为保险起见，先打电话来问问，威登太太告诉萨顿，正好有人退了一个双人房间，到星期六准时来好了。

云雀山庄偏僻，还怕他们找不到地方，立即给他们寄了一份路线图去这一切办完之后，威登太太决定提前退掉一对旅客，以便腾出一个双人房间给保罗·萨顿夫妇。南希对这样的做法很是不满，威登太太表示这实在逼不得已，因为萨顿夫妇的到来是比较难得的，人情难却。

星期六，萨顿驾着车，带着他的夫人沿着路线图来了。在城市里待久了，一到郊外就感到空气清新，视野开阔，玛戈特对云雀山庄比较陌生，他丈夫告诉她，那儿当然不象希尔顿大旅馆那么豪华，可是很干净，而且威登太太答应少收费用。萨顿对此很感兴趣，因为威登太太只是他邻居的朋友，能这样慷慨，已觉得不错。萨顿从电话里还感到这个老姑娘很喜欢他们。

他们夫妻俩在汽车里甜蛮地回忆起十八年前刚恋爱时的情景。萨顿说自已的妻子不但不老，反而越来越年轻美丽了。萨顿回忆起他们第一次见面时，玛戈特手里拿着一本导游手册，问萨顿到圣彼得大教堂怎么走？

玛戈特是个精通地理的专家，她完全知道怎么走到圣彼得大教堂去，可那时一个姑娘第一次和男朋友见面，没有什么话好讲，这叫无活找话。萨顿呢也明知她无话找话，但心照不宣，把玛戈特带到了圣彼得大教堂的门前。夫妻俩回忆这些往事，不觉亲密地依偎在一起，哈哈大笑起来。玛戈特看看地图，提醒丈夫，云雀山庄快到了，要注意路标。

这时天已傍晚，出去游玩的云雀山庄的房客陆续回来了。第一个回来的是埃德加，帕森斯，这个年约五十的单身房客，他有一条可爱的小狗，这条小狗名字叫拉格斯，他走到那儿，这条小狗跟到那儿。

埃德加·帕森斯把拉格斯当成他的亲人，有什么话究跟拉格斯说，有什么优愁也向啦格斯倾吐。小狗也和他特别亲热，整天感在他身边。在进屋之前，他把小狗抱了起来，亲昵地说：“拉格斯，现在该进屋了、我们今天玩得够累啦，让我看看你的爪子，千万别把泥土带进量去。”正在这时，南希进夹了，她向帕森斯先生打招呼：“晚上好！帕森斯先生。”

南希知道帕森斯特别喜爱他的小狗，转而向小狗拉格斯说：“你好！拉格斯。出去散步了，是不是？”可是这条狗今天有点异样，显得很不安定，老是东嗅西闻.帕森斯感到拉格斯要到地下室去。南希听到“地下室”，惊奇地问：“是拉洛斯到地下室去吗！”帕森斯说“它已经下去了。”

南希急忙告戒帕森斯，不能让拉格斯到地下室去。这时拉格斯在地下室呜呜乱叫起来，南希着急地告诉帕森斯：“威登太太不许任何人到地下室去，连我都不许去，你快把拉格斯叫上来吧！”帕森斯解释说：“拉格斯很懂事，是不会弄坏什么的。”

他向地下室叫了几声，可是拉格斯不理它，帕森斯自言自语：“还是我自己下去把拉格斯找回来。”就在这时，房东太太西尔马·威登来了，她态度温和地阻止帕森斯：“我看你别去吧，希望你别介意…”“威登太太，好吧！听你的。”威登太太自己走进地下室找拉格斯去了。帕森斯开玩笑地对南希说：“威登太太在地下室里藏着什么秘密啦？难道藏了一具尸体！”南希听到“尸体”，吓得惊叫着连连划着十字，喃喃地说：“哦！老天爷，当然不是！只是藏了些酒呀什么的杂物.”这时从地下室里传来威登太太的声音：“拉格斯，到这儿来，好孩子，到这儿来，我在厨房里给你留了一根鲜美的骨头。”帕森斯听到这儿，不禁笑了起来“这不是十足的贿赂和拉拢吗？”可是南希不同意这种看法，她亲眼看到威登太太确实在午饭的时侯，就留下了准备给拉格斯吃的骨头。

西尔马·威登在地下室抓住了拉格斯，把它送到了主人帕森斯身边，并且神态动人地解释道：“很抱歉，我只是希望来度假的房客不要发生意外。那儿是这房子最古老的部分。我还没有把它整修好。平时我总是把下面的门拴上的，早上我下去拿酒，谁知忘记关门了。”帕森斯象教育自己的孩子似的对小狗说：“听到了吗？

拉格斯，地下室是不安全的地方，所以不许再到那儿探险去了，知道吗？”拉格斯蹲在主人身边，呜呜地哼着，好象决心要继续去地下室探险似的。这时新来的房客保罗，萨顿和他的妻子玛戈特·萨顿走进了这幢古老的建筑，夫妻俩象古董鉴赏家一样欣赏着这座“云雀山庄”。萨顿和他的夫人玛戈特看着那古色古香的壁炉，笨重粗大的房梁，兴致勃勃地问旅店主人威登太太，“这所古堡很古老吧？”

威登太太告诉她，这所房子是在十六世纪建造的，距今已有四百多年了。当萨顿走过来时，威登太太打了个寒颤，眼睛里露出了仇恨的目光，但立刻收了起来，和颜悦色地招呼他们，热情地说：“又见到你们了，真高兴。”并对玛戈特说：“听说你身体不舒服，真遗感。”这时小狗啦格斯窜到萨顿脚下，萨顿以为这条狗是店主人威登太太的。威登太太连忙过来介绍，“这条狗是埃德加·帕森斯先生的，帕森斯先生是从赫

尔来的。”她又向帕森斯介绍，“这两位是萨顿先生和萨顿夫人，他们是从伦敦来的。”帕森斯非常热情地接口说：“你们到云雀山庄来度假，真是挑对了地方，如果你们喜欢散步，那就更好了。”玛戈特连忙说：“萨顿喜欢散步，我恐怕体力不行。”热情的帕森斯滔滔不绝地介绍着，他已在云雀山庄住了一个星期，原来准备第二周到别的地方去。现在决定再住一个星期。

在英国，不是所有的旅馆都可以带小狗的。而帕森斯，自从他的妻子去世以后，拉格斯是他唯一的伙伴，他不得不带拉格斯到各处去旅游，因为这里的店主人威登太太非常好客，环境也很幽静，就决定在这儿再住一周。

这时房客中德鲁小姐、戈斯勒小姐也回来了，这两位是来度假的中学教员。还有一位是在大学里学习地质学的拉姆利。这样又使帕森斯将话题转向了岩石和洞穴。他说，云雀山庄这个地区，有各种洞穴和岩石结构，有一个叫做蓝色约翰洞：那些洞穴在地下绵延许多英里，既然到了云雀山庄，这些洞穴是非去看不可的。

威登太太突然打断了帕森斯的话，将萨顿夫妇带到他们的住房去了。她边走边介绍这个房间，她说：“希望你们喜欢那个房间，从窗户可以看到汉娜龄的景色.”威登太太将他们领进住房后就默默地走了。他们夫妇走进住房一看，这里有张古色古香的双人床，萨顿很有兴致地欣尝了一番后说：“如果有人告诉我说，伊丽莎白女皇在这张床上睡过，我也会相信的。”

玛戈特站在窗口欣赏着周围的风景，她望着那座阴暗的山峰，好象是一个在哭泣的女人，使人产生阴森凄凉的感觉。玛戈特越看越感到不舒服。那时萨顿问：“不知道汉娜是什么人？”玛戈特反感极了：“不管她是什么人，我都不喜欢！”她简直在浑身发抖了。再说，威登太太将萨顿夫妇送进住房后，就返回自己的起居室，走到门前就听到屋里的八音匣在连续不断地响着那支幽怨的小曲，她赶紧问：“谁在里面？是南希吗？”帕森斯连忙关上八音匣，说：“是我，埃德加·帕森斯。我是来找你的，我想明天再订一客野外用的旅行食匣。要是我吓着了你，我很抱款。”威登太太恢复了镇定。

说到八音匣，又引起了帕森斯的话题，帕森斯十分喜爱这只古色古香的八音匣，威登太太告诉他，这只八音匣是别人送给她的，那是很久以前的事了。帕森斯根据自己的理解推测道：“是你丈夫送给你的吗？”他又十分同情地感叹说：“哎，我禁不住看了匣子里面的那些小东西，那个戒指，那一束头发，那一卷信.”威登太太紧张地问他：“你都看到了？”帕森斯抱歉地说：“我并不想窥探什么。

我妻子埃维死后，我也是这样保存她的遗物的。”帕森斯又打开八音匣，幽怨的小曲又在连续不断地轻轻地响着。帕森斯非常同情地对威登太太说：“跟我说说你丈夫的事吧，说出来会让你好受一些，”威登太太脸上露出非常痛苦的表情，但她掩饰着，她说：“妇女杂志之类的报刊上也是这么说的，反正我并不相信他们。再怎么说，你爱的人已经过去了。#故事##头条##我要上 头条#