2022年11月9日，全新《迪奥与艺术》（ARTN DIOR）展览于上海揭幕。作为西岸艺术与设计博览会的一部分，该展览于2022年11月10日至15日于西岸艺术中心对公众开放，进一步延续迪奥与中国之间的深厚渊源。以下，凤凰艺术为您带来视频现场报道。

▲ 全新《迪奥与艺术》（ARTN DIOR）展览开幕典礼，凤凰艺术视频，采访：肖戈 摄像：张鼎 剪辑：刘慧 配音：李卓薇

▲ 展览外观图

作为西岸艺术与设计博览会首席合作伙伴的迪奥，经营男女手袋、服装、鞋履、首饰、香水等高档消费品。但是，因为其创始人克里斯汀·迪奥（ Christian Dior）先生曾在成为时装设计师前经营一家画廊，所以这一时尚品牌早已被植入了艺术的基因。

“幸福是所有美的秘密。没有幸福就没有美。”—— 克里斯汀·迪奥（Christian Dior）

随着时间的发展，如今时尚也成为了艺术的一个部分，正如《梦想的装扮：时尚与现代性》的作者伊丽莎白·威尔逊（Elizabeth Wilson），是将时尚作为一种文化现象于表达社会思想、欲望和信念的审美媒介来进行探索的。

时尚在美术领域的地位长期以来一直是争论的话题。有些设计师认为自己是艺术家，比如被认为是20世纪最有名的服装设计师之一——艾尔莎·夏帕瑞丽（Elsa Schiaparelli）宣称服装设计不是“一种职业，而是一门艺术”。相比之下，迪奥则将时尚和艺术视为各自独立的、高度互补的领域，通过一系列的项目和展览让二者无限地靠近。

诞生于1995年的 LADY DIOR 法国时尚品牌的标志性产品，拥有简洁利落的建筑感廓形，成为了迪奥让时尚和艺术完美融合的重要媒介。

此次展览的第一个篇章“LADY DIOR 我之所见”邀请来自世界各地的艺术新秀和国际知名艺术大师，通过精彩纷呈的摄影大片和魅力四射的雕塑杰作，对他们眼中的 LADY DIOR 手袋予以个性化诠释，勾绘出国际艺术界兼收博采的全景风貌，展现跨界碰撞的灵感火花。

▲ 《LADY DIOR 我之所见》全球巡回展览

“LADY ART 艺术家限量合作系列”于2016年推出，来自世界各地的艺术家将传承与创新巧妙结合，以独到的见解与创意令传奇 LADY DIOR 手袋成为可携带的艺术作品。整个展场构成了 LADY DIOR 的雕塑幻象，这场艺术盛会特别呈现了中国艺术家的非凡杰作，参展的中国艺术家包括：杨冕、张如怡、刘娃及华人艺术家鲍杨。三组艺术家的作品分散在诸多国际艺术家的设计臻品之中，均以独特视角，对他们眼中的 LADY DIOR 手袋予以个性化诠释。

▲ “DIOR LADY ART #7” 艺术家限量合作系列

多年来，迪奥持续关注和支持中国艺术家，并与他们携手展开多次合作，通过将中国传统文化进行当代转换，推动时尚和艺术的融合创新。

杨冕的《RGB 视觉暂留那一刻》制造了一件数字媒介的包袋，图像被分解成无数的点和彩色线条，又在人们视网膜中成像。包袋内部也被嵌入频闪灯光，以经典包袋反映数字时代的信号频次。

▲ 《RGB视觉暂留那一刻》，杨冕

张如怡的《物化的容器》从 LADY DIOR 的网格纹——16世纪的 cannage 藤格纹为灵感，将锡纸进行折叠从而构成网格折痕，使人生活中的日常用品与作为信息载体的包袋进行结合，表达了与“人”相关的图景。

▲ 《物化的容器》，张如怡

刘娃与鲍杨的《HANDLE ME》制作了一枚观念性十足的“LADY DIOR”，Boombox 双卡复古双卡收录机作为“包袋”主体将声音隔绝于玻璃罩内，而是上面的金环手柄不断振动感受可见的“声音”，体现出收录机所代表的街头文化与 LADY DIOR 时尚文化的杂糅性。

▲ 《HANDLE ME》，刘娃，鲍杨

在观念和理想性质的 LADY DIOR 包袋后，我们进入了由各国艺术家在全新 LADY DIOR 包袋上的个体实验性改造。“DIOR LADY ART 艺术家限量合作系列”于2016年推出，来自世界各地的艺术家将传承与创新巧妙结合，以独到的见解与创意令传奇 LADY DIOR 手袋成为可携带的艺术作品。

▲ DIOR LADY ART现场图片

在此次“DIOR LADY ART #7”艺术家限量合作系列中，迪奥携手来自中国、埃及、卡塔尔、美国等地的艺术家，赋予此款经典手袋焕然一新的风采。如 SHARA HUGHES 在全新 LADY DIOR 手袋之上重申了这一充满实验性的创作手法,其中一款手袋以红色天鹅线包覆，另一款手袋则以薄纱精心打造的上千朵班调花卉刺绣点缀。两款手袋均饰以手工裁切的“视窗”，让人得以一窥其间的梦幻花园仙境，致敬克里斯汀。

美国艺术家 BRIAN CALVIN 以其标志性的设计语言演绎 LADY DIOR 手袋，一幅意趣横生的画面在手袋的正面展开，而在中号款手袋的背面，蔚蓝晴空亦与剪水明眸交相辉映，呼应幸运的象征一“真理之眼”，借此致敬迪奥先生所珍视的幸运符。

01 BRIAN CALVIN

▲ 美国艺术家 BRIAN CALVIN 及其作品

其中还有如 GHADA AMER、ZHENYA MACHNEVA、MINJUNG KIM 等女性艺术家以独有的经历与思考赋予了 LADY DIOR 以诗意与坚韧的特质。

02 GHADA AMER

▲ 埃及艺术家 GHADA AMER 及其作品

03 Francoise Petrovitch

▲ 法国艺术家 Francoise Petrovitch 及其作品

04 ZHENYA MACHNEVA

▲ 俄罗斯艺术家 ZHENYA MACHNEVA 及其作品

05 SARA CWYNAR

▲ 加拿大艺术家 SARA CWYNAR 及其作品

06 ALEX GARDNER

▲ 美国艺术家 ALEX GARDNER 及其作品

07 MINJUNG KIM

▲ 韩国艺术家 MINJUNG KIM 及其作品

跨学科创作的中国当代艺术家王郁洋，其作品旨在探讨传统与科技、人造现实与历史感知、地球与外太空之间的差异与矛盾关系。他的“人造月”象征着传统与未来的相辅相依，令人联想起高级订制的精髓所在，正如克里斯汀·迪奥先生所言，高级订制“总是走在时代的前沿”。

▲ 《人造月》，王郁洋

他的创造性实验伴随着各种各样的媒介 ——绘画、雕塑、摄影和影像等，打破人们对熟悉事物的固有认知，塑造全新感知与体验。这种观念与实验同样被注入他的大型绘画系列作品《月20190810》当中，艺术家以独到见解，深度探索并诠释这颗我们似乎熟知的自然天体，借由绚丽迷人的光与色，开启了一场科学与超自然之间的对话。

王郁洋以其描绘月球多面视角的五幅作品为灵感，艺术化演绎标志性 LADY DIOR 手袋，重现月球的迷人魅力。经由不同纹理与质感的巧妙交织，并将传统刺绣技法与创新科技相结合，艺术家将其个人作品灵动演绎于各款手袋之上。由此，月球服石坑呈现出精妙入微的丰富层次，或以繁丽斑调的宝石与亮片葵聚，或以面料的迷人交织增添立体浮雕质感。而其中一款手袋则将月球图案印制于荧光皮革之上，浪漫綻放着由银灰至金橙的绮丽变幻。

王郁洋

▲ 艺术家王郁洋及其作品

2021年，迪奥携手全球众艺术家，重释迪奥高级时装屋的象征之一——椭圆背椅。此次，该系列中来自十二位艺术家的作品首度登陆中国，并手上海《迪奥与艺术》 (ARTN DIOR） 展览亮相。

椭圆背椅——路易十六风格的象征之作，亦是迪奥的经典元素之一。自品牌创立之初，克里斯汀·迪奥先生便选择用它们来点缀他的“梦之国度”。迪奥先生曾在回忆录中描述，他希望藉由椭圆背椅，为宾客营造“素雅简洁、经典隽永且富于巴黎气息”的秀场氛围。

自此之后，经典的椭圆形椅背上方装饰芳登蝴蝶结，成为蒙田大道30号的重要象征和品牌的灵魂所在。此外，这一标志性设计采用黑金或粉灰配色，格调乘美细腻，点级于迪奥首款传奇香氛的瓶身及礼盒之上，令迪奥拉玛 (D1ORAMA) 香水和迪奥之韵 (DIORISSIMO） 淡香水更臻高雅。不仅如此，早在迪奥先生于1947年开设的首家饰品店 “COLIFICHETS° 内，便优雅摆放着点缀藤格纹或茹伊印花的椭圆背椅，成为店内的经典元素。

其中，中国著名建筑师马岩松设计的一件 3D 打印椅子,以《流星》命名，在光滑的釉面座椅的背后如胶漆未干后的滑翔动作一般，体现出时间与速度的飞驰感。在最新的 3D 打印技术下更是体现了椭圆背椅的未来感。

▲ 《流星》，马岩松

如今，从中国到意大利、黎巴嫩和法国，受邀来自全球各地的艺术家们透过他们的个性视角，在此经典载体之上，各自表达他们对艺术及文化的敏镜感受。他们恣意挥酒无限创造力，以全新语言，演绎经典椭园背椅的新生。迪奥史无前例地与他们共同回溯经典，并以全新视角演绎当代精神，续写永不停息的迪奥之梦。

然而，时尚和艺术之间的内在区别仍然存在，即它与效用有关——就像设计与艺术之间存在区别一样，前者是为了满足功能需求而创造物体以满足功能需求，而艺术是艺术品在很大程度上满足非功能性需求。时尚需要具有明确的商业价值，经常根据大众文化的发展趋势而变化。而对于艺术来说，经济价值会被艺术家认为不那么重要，它的文化价值随着时间的推移而增加。所以对于艺术家来说，艺术史要比T台秀有趣得多。

国际知名演员、导演 章子怡

迪奥中国品牌大使 杨采钰

迪奥中国品牌大使 韩东君

知名演员 江疏影

知名演员、歌手 杨千嬅

迪奥中国品牌大使 马伯骞

知名歌手 于文文

▲ 超模 奚梦瑶

如果时尚可以成为一种艺术形式，那么我们需要一种时尚美学。

此次迪奥的展区在西岸艺术与设计博览会占有一个非常醒目的位置，这表明品牌、艺术和大众三者之间界限已经趋于模糊。这也表品牌的拥有者是小众群体，但是品牌文化是属于大众的。而品牌借由艺术完成了大众文化的建构，在公共场域内扮演者更为积极主动和更具建设性的角色。

凤凰艺术 上海报道

采访：肖戈

撰文：齐晓鸾 于奇赫

摄像：张鼎

剪辑：刘慧

配音：李卓薇

编辑：解雅祺

责编：蒿亚楠 索菲 dbk